Ordbog med botaniske udtryk.


Botaniske plantenavne:

Species = art (skrives altid i Kursiv med stort forbogstav.) f. eks. Echinocereus.

ssp. (subspecies) = underart, oftest en konstant geografisk variation som afviger fra typeplanten på en eller anden måde, men ikke så meget at det er nok til at være en anden art. Der er dog ingen regel om hvor mange forskelligheder der skal være, for at en bestemt plante er en underart eller en selvstændig art. Skrives altid i kursiv med lille forbogstav, f.eks. Yucca glauca ssp. albertana

var. (varietas) = dette botaniske udtryk er ved den seneste revidering af botaniske navne (International Code for Botanical Nomenclature, ICBN) langsomt ved at glide ud til fordel for forma. Tidligere blev var. brugt på samme måde som ssp. bliver det i dag. Skrives altid i kursiv med lille forbogstav, f.eks. Yucca glauca var. stricta. Enkelte bruger systemet helt ud og så opstår navne som Lithops lesliei ssp. lesliei var. lesliei.

f. (forma) = f. eks. en farvevariation, eller andet specielt der afviger fra typeplanten på en eller anden måde. Skrives altid i kursiv med lille forbogstav, F.eks. Echinocereus triglochidiatus var. mojavensis forma inermis.
Forma kan også bruges til at fortælle at der er tale om en speciel form fra et bestemt område f. eks. Lithops karasmontana ssp. karasmontana var. karasmontana (signalberg form).

aff. (affinis) = ligner eller minder om. F. eks. Yucca aff. nana, dette eksempel af brugen af aff. er fra en frøliste hvor frøindsamleren ikke er helt sikker på om det er en Yucca nana, måske en helt ny art, små forandringer på grund af vækstbetingelserne, eller en naturlig hybrid med Yucca nana som en af forældrene?

cv. (cultivar eller cultivated variety) = udvalgt klon af en naturlig art. Skrives altid i kursiv med lille forbogstav, F.eks. Echinocereus triglochidiatus var. mojavensis forma inermis cv. cristata. cv.bruges også for 'Sortsnavn' der netop er en udvalgt klon eller hybrid, hvad enten det er en naturlig eller kunstig fremstillet plante. En plante med sortsnavn SKAL ALTID formeres vegitativt, enten ved deling, stiklinger eller i vævskultur. Sortsnavne skrives altid med Stort forbogstav i hvert ord. F. eks. Opuntia 'Smithwick' eller Yucca 'Golden Sword'.

Et godt eksempel på brugen af botaniske navne er: Lithops gracilidelineata ssp. gracilidelineata var. waldroniae cv. 'Fritzs White Lady'

sp. = Navnet på planten er ikke kendt, eller det har ikke været muligt at identificere planten, det kan måske være en ny art?, sp. bruges ofte i tvivlstilfælde især ved kultiverede planter.

Andre specielle navne:
Planteslægtsnavne som begynder med x er naturhybrider for eksempel xOrbelia (bemærk at x ikke skrives i kursiv!).

Der findes gamle menneskeskabte krydsninger som har x i sortsnavnet for eksempel Yucca xkarlsruhensis  Denne skrivemåde med x og med en latiniseret endelse ikke længere gyldig. Et korrekt navn bør istedet være Yucca 'Karlsruhe', men da det gamle navn har været brugt siden 1903, skrives navnet idag som Yucca 'Karlsruhensis' .


Hvad er en sukkulent?
For at en plante kan kaldes sukkulent i den bredeste forstand, skal den mindst have et organ i planten som er væskefyldt, det kan være i bladene, i rodknolden eller i stængler. Løgplanter er er normalt ikke sukkulente selv om de opbevare væske i løget. Der er dog undtagelser, blandt andet Bowiea og Ledebouria fra plantefamilien Hyacinthaceae.

Hvad er forskellen på en sukkulent og en kaktus?
Dette er et spørgsmål som næsten alle kaktussamlere har hørt! Her får du svaret:
En kaktus er faktisk en sukkulent! Nå! vil mange siden sige, hvordan det?
En kaktus er en sukkulent fra kaktusfamilien Cactaceae, og alle kaktus er sukkulente. Udtrykket sukkulent bruges oftest for "de andre sukkulenter", og de findes i mange forskellige plantefamilier og slægter, som dog ikke kun behøver at bestå af sukkulente arter. Ifølge Gordon Rowley (BCSJ vol. 21 (4): 168-169, 2003) er der i alt næsten 9100 sukkulent arter fordelt på 599 slægter!.

Sorteret efter antallet af sukkulente arter i plantefamilierne, er top fem som følger:

1. Cactaceae, over 1800 sukkulente arter fordelt på ca. 125 slægter.
2. Aizoaceae, over 1600 sukkulente arter fordelt på ca. 120 slægter.
3. Crassulaceae, over 1400 sukkulente arter, fordelt på ca. 35 slægter.
4. Asclepiadaceae, over 1000 sukkulente arter, fordelt på ca. 70 slægter.
5. Euphorbiaceae, over 850 sukkulente arter, fordelt på 8 slægter.

Sorteret efter antallet af sukkulente arter er slægternes top fem som følger:

1. Euphorbia, Euphorbiaceae.
2. Aloe, Aloaceae (hørte tidligere ind under Liliaceae).
3. Sedum, Crassulaceae.
4. Agave, Agavaceae.
5. Ruschia, Aizoaceae.


Engelske og latinske botaniske udtryk:

Acaulescent = uden stængel eller stamme.
Acicular = ridset, med fine langagtige fordybninger, der går i forskelling retninger, uden bestemt orden.
Acicular = nålespids.
Acuminate = Spids, Tilspidset, tilspidse, spidse.
Acute = fin, skarp, tilspidset, spids.
Anther = støvknap.
Angular = vinkeldannet; vinkel.
Anthesis = ?
Apex =  top, spids, toppunkt.
Apical = ?
Attenuate = fortynde, svække.
Baccate = bæragtige (kødede eller saftige frugter).
Bract = dækblad.
Caulescent = med stængel eller stamme.
Capsule = kapsel.
Capsular = kapselformet.
Clavate = kølleformet.
Compass = rækkevidde, omkreds.
Concavo = indad buet.
Concavo-convex = indad udaf buet.
Conspicuous = klar, tydelig, iøjnefaldende, fremtrædende.
Constricted = begrænset, snæver.
Convex = Konveks = udafbuet.
Corneus = hornagtig.
Corolla = blomsterkrone.
Corolla-segments = blomster dele.
Cucurbitaceae = Agurkfamilien, Græskarfamilien.
Dehiscent = opspringende.
Denticulate = takket.
Dicotyledon = tokimet.
Dioecious = tvebo, særbo.
Dissepiments = skillevæg.
Epidermal = overhud.
Ellipsoidal = ?
Elongate = forlænge, strække, strække sig, forlængelse.
Elongate-ovoid = aflangt ægformet.
Farinose = dækket med "mel" pulver (grovere end pulverulent)
Filaments = tråde, støvtråde.
Genus = slægt.
Glabrous = glat, skaldet, hårløs.
Glaucous = dækket med et fint lag af voks ofte med et blåligt skær.
Globose = kugleformet.
Gibbose = pukkelrygget.
Hastate = spydannet.
Inconspicuous = uanselig, lidet iøjnefaldende.
Inflorescens = blomsterstand eller blomstring.
Ligneous = træagtig
Mucronate = skarpt, brodden
Monocotyledon = etkimet
Monoecious = enbo, sambo
Obconical = omvendt kegleformet
Oblique = skrå, hældende, skæv,
Obliquely = skrå, hældende, skæv
Oblong = aflang
Oblong-cylindric = aflang cylinderformet
Obovoid = omvendt ægformet
Obtuse = stump.
Ovary = frugtknude
Ovoid = ægformet
Panicle = forgrenet blomsterstand
Papilla = Papil, knop eller vorteformet fremspring
Papillae =  vortet, blødvortet
Papillose = vortet, blødvortet
Pedicels = stilke
Pericarp = frøgemme
Petaloids = kronblade
Pistil = støvvej
Pruinose = dækket med "rim" så det ligner fint opal dug.
Pubescent = dunhåret
Pulverulent = Dækket med fint pudder.
Raceme = Klase
Racemose = ?
Sagittate = pileformet
Scape = blomsterstængel
Septicidally = ?
Slender-ovoid = tynd, slank, spinkel, svag ægformet
Spinescent = ?
Stigma = stigma, støvfang (ved insekter er det deren åndehul!!)
Stout-ovoid = kraftig, svær, tyk, ægformet
Striate = furet, stribet
Style = griffel
Tenacious = ?
Texture = struktur
Uniform = ensartet, ens, jævn.


! Foto galleri (Engelsk tekst) ! Cucurbitaceae ! Asclepiadaceae ! Yucca ! Hårdføre kaktus ! Home ! E-mail ! Links ! Søg ! Wanted ! English ! Nyheder !

! Web shop !

Copyright © 1998-2006
Benny Møller Jensen
Hjørring
Danmark

www.bennyskaktus.dk